متن و ترجبه اهنگ زیبایwanna be yourlover
 
F A R I M A N
فریمن
 
 
پنج شنبه 16 آذر 1398برچسب:, :: 21:43 ::  نويسنده : naziii

 متن و ترجمه ی آهنگ زیبای Wanna Be Your Lover

fariman (2).jpg

 

 

I know you love me
می دانم دوستم داری
I know you care
می دانم که اهمیت می دهی
I know you're Special
می دانم که تو بی نظیری

Tell me will you be there
به من بگو آیا آنجا خواهی بود؟

Open up your eyes
چشمانت را باز کن
And see me again
و دوباره مرا ببین

Just tell me you want me
فقط بگو که من را می خواهی
I can be your man
که من می توانم مرد تو باشم

No, I can't believe
نه، باور نمی کنم
She is out of my life
که او از زندگی من رفته

No, I can't believe
نه، باور نمی کنم
What I saw in her eyes
آنچه را که در چشمانش دیدم

This place is not where I wanna be
اینجا، جایی نیست که می خواهم باشم
(You better love me, baby)
(بهتر است مرا دوست داشته باشی، عزیزم)

I just believe in our destiny
من به سرنوشتمان ایمان دارم
(wanna be your lover, baby)
(می خواهم معشوق تو باشم)

How does it feel
چه حسی دارد
When somebody loves you
وقتی یک نفر هست که عاشقانه دوستت دارد؟

I wish you could love me,
ای کاش تو هم می توانستی مرا دوست داشته باشی
Like I do...
همان طور که من عاشقت هستم

How does it feel
چه حسی دارد
When somebody holds you
وقتی که یک نفر تو را در آغوش می گیرد؟

I tired of being lonely
من از تنها بودن خسته ام
I don't know what to do
نمی دانم باید چکار کنم؟

No, I can't believe
نه، باور نمی کنم
She is out of my life
که او از زندگی من رفته

No, I can't believe
نه، باور نمی کنم
What I saw in her eyes
آنچه را که در چشمانش دیدم

This place is not where I wanna be
اینجا، جایی نیست که می خواهم باشم
(You better love me, baby)
بهتر است مرا دوست داشته باشی، عزیزم

I just believe in our destiny
من به سرنوشتمان ایمان دارم
(wanna be your lover, baby)
(می خواهم معشوق تو باشم)

When the night is breaking
وقتی که شب دارد می شکند
And my heart is aching
و من قلبم بدرد آمده

I just need you to come
فقط محتاج اینم که بیایی
and take my hand, baby
و دست من را بگیری، عشق من

I don't know where I came from
نمی دانم از کجا آمده ام
But I know
اما می دانم
Where I do belong
به کجا تعلق دارم

All I need is someone to understand
تنها چیزی که احتیاج دارم این است که کسی درک کند
...



نظرات شما عزیزان:

نام :
آدرس ایمیل:
وب سایت/بلاگ :
متن پیام:
:) :( ;) :D
;)) :X :? :P
:* =(( :O };-
:B /:) =DD :S
-) :-(( :-| :-))
نظر خصوصی

 کد را وارد نمایید:

 

 

 

عکس شما

آپلود عکس دلخواه:







درباره وبلاگ


سلام دوستان نمیدونم وبم خرابه چشه به خدا من زیاد اپ میکنم میخواهید ببینید برید تو اسفند ماه مر30
موضوعات
آخرین مطالب
آرشيو وبلاگ
پيوندها

تبادل لینک هوشمند
برای تبادل لینک  ابتدا ما را با عنوان فریمن عشقم و آدرس fariman5.LXB.ir لینک نمایید سپس مشخصات لینک خود را در زیر نوشته . در صورت وجود لینک ما در سایت شما لینکتان به طور خودکار در سایت ما قرار میگیرد.





نويسندگان



نام :
وب :
پیام :
2+2=:
(Refresh)

<-PollName->

<-PollItems->

آمار وب سایت:  

بازدید امروز : 46
بازدید دیروز : 0
بازدید هفته : 46
بازدید ماه : 125
بازدید کل : 9846
تعداد مطالب : 88
تعداد نظرات : 34
تعداد آنلاین : 1